Was ist denn eigentlich "Jugendbeteiligung"?
Beteiligung heißt soviel wie: "Teilhabe"; "Einbeziehung", "Mitwirkung".
Es geht also darum, dass ihr als Jugendliche zum Beispiel in Entscheidungsprozesse der Stadt mit eingebunden werdet.
Dass ihr informiert werdet, eure Meinung gehört wird, eure Meinung berücksichtig wird und ihr am Besten mitentscheiden und mitgestalten könnt - oder selbstständig von euch aus.
Da gibt es verschiedene Stufen, die je nach Projekt und Vorgaben eingehalten werden können.
Sehr gut erklärt ist es hier in diesem Video:
https://www.youtube.com/watch?v=oD2YqH2ZJBE